昔、イタリア語を習っていた時、例外の多さに泣かされ、日本に遊びに来ていた
イタリア人の友人に愚痴った。すると、彼は突然「いっぽん、にぽん、さんぽん。
Crazy!」と叫んだ。私はハッとして「いっぽん、にほん、さんぼん」と言うと、
「Same story」と笑っていた。そっか、同じ事なんだよなぁ。ポリポリ・・・
ココで、日本語のクイズだっす。「 」の中の物の数え方は? やってミソ(笑)。
1. 神田の老舗のそば屋に入って、「ざるソバ」を注文する時
2. デパートの食料品売り場で「豆腐」を買う時
3. 子供の入学祝いに、「机」「椅子」を注文して
4. 町の写真館で、見合い「写真」を撮って
5. 旧家の床の間で、「掛軸」を見て
6. 日本橋の呉服屋で、「草履」「足袋」を買う時
7. 観光客を乗せて、京都市内を走る「人力車」を見て
8. 浅草の仲見世通りの和菓子屋で、「羊羹」を注文する時
9. 古都鎌倉の古びた寺の「仏像」を見て
10. お歳暮の贈り物として、「海苔」を10枚単位で買う時
11. 駅前商店街の魚屋で、「タコ」「イカ」を買う時
12. 銀座の骨董屋に家宝の「鎧」を持ち込んで
♪今日の差し入れ:リポビタンD Mさん、どうもありがとうございました。久々にはいたヒールで、両足に靴ズレができ、ハンパじゃなく痛いっス(泣)